「受け継ぐ」を「飾る」カタチに｜祖母の帯を、86歳の母へのプレゼントに
帯を切らずに、インテリアとして飾れる額縁
▶ 帯を切らずに飾る額縁は こちら
先日、あるお客様から届いたメッセージが、 スタッフ一同の心に深く響きました。
それは、長い間箪笥に眠らせたままになってしまっていた、 亡きお祖母様の帯にまつわるお話です。
■ 70〜80年前の帯に、再び光を当てる
お客様の手元にあったのは、 作られてから70〜80年という 年月が経った大切なお祖母様の帯。
どうすべきかずっと悩みながらも、 手放すことができずにいたそうです。
今回、当店の額縁に入れて「切らずに飾る」という形でその帯を飾ることで、 ようやく晴れて陽の目を浴びせることができました。
■ 帯にハサミを入れない「継承」の新しい形
今回、お客様が大切にされていたのが、 「帯にハサミを入れない」 ということでした。
大切な形見に刃を入れることなく、 そのままの姿でアートとして残す。
「このような形で大切な祖母の品を、 次の世代へと受け継げるなんて」
というお言葉をいただき、 改めてこの額装が持つ 意味の大きさを実感しました。
■ 86歳の母へ、母の日のサプライズ
届いた額は、今年の「母の日」に お母様へプレゼントされるそうです。
お客様は現在86歳のお母様、 そしてもしご存命なら110歳になる お祖母様の歩んできた年月に 想いを馳せていらっしゃいました。
お母様にとって、 自分の母の面影が宿る帯が 美しい姿で戻ってくることは、 何よりの贈り物になるはずです。
「母も感激すると思います」
というお言葉に、私たちも渡す瞬間が楽しみになりました。
■ 家族の歴史を、暮らしの中で慈しむ
眠っていた帯が、 額装されることで 家族が集まる場所を彩る。
それは、しまい込んでいた 「思い出」が、 現代の暮らしの中で 再び動き出す瞬間でもあります。
大切な品を未来へつなぐ お手伝いができたこと、 心より光栄に思います。
【帯を切らずに飾る額縁とは】
大切な帯を切らずに、そのままインテリアとして楽しめます。
→「帯を切らずに飾る額縁」を見る
実際に空間に飾った事例もご覧いただけます。
→「プロの飾り方のヒント」を見る
■ 製品情報
登録番号：特許庁 意匠登録 第1824758号
商品名：帯を切らずに飾る額縁
•コンセプト: 大切な帯を「切らずに」そのまま飾れる構造の額縁。
•特徴: 97%以上のUVカットアクリル板を採用し、大切な帯を日焼けから守ります。
公式サイト：https://sakura-art.jp
※公式Instagramでは、実際に帯を飾ったコーディネート例を公開中です。
ぜひご覧ください。
SAKURA JAPAN
日本の伝統美を「眺めるアート」へ再定義する、帯・着物の額装アート事業を展開しています。