空間に帯の品格を

−法人・空間デザイン導入のご案内−

1 5

静かな品格を、空間に添える。

帯を現代の空間に調和するアートに。
主張しすぎない、日本の美意識を添える。

ホテル・旅館、クリニック、ショールーム、モデルルーム等の様々な空間演出に。

ブランドブックを見る（Web版）
黒地に金や赤の華やかな文様を織り込んだ着物の帯を、切らずに白い額縁へ入れて壁に飾ったSAKURA JAPANの「帯を切らずに飾る額縁」。大切な帯を傷つけずに残しながら、玄関やリビングでアートのように楽しむ和モダンなインテリアの飾り方。

四季を演出できる意匠

桜・紅葉・雪輪など、
帯には季節を象徴する文様が多くあります。

掛け替えることで、
空間の自然なシーズン演出が可能です。

季節ごとの帯交換プランもご相談いただけます。

着物姿の女性と、黒地に金の花文様の帯を白い額縁に飾った和モダンなインテリア。SAKURA JAPANの「帯を切らずに飾る額縁」で、着物の帯を切ったり傷つけたりせず、アートとして暮らしの中に飾って楽しむ新しい帯の飾り方。

人の記憶に触れる存在

帯は様々な人生の節目に寄り添ってきたもの。

空間に飾ることで、
訪れる人の文化的背景に静かに響きます。

淡い色の波文様の帯を切らずに白い額縁へ入れ、クリニックの壁に飾ったSAKURA JAPANの「帯を切らずに飾る額縁」。着物の帯をアートとして取り入れ、花や植物と調和する落ち着いた和モダンのクリニック・店舗インテリア事例。

空間に、静かな品格を。

モダンな内装に自然と馴染み、
訪れる方の心を静かに整えます。

吉祥文様や草花、鶴などが織り描かれたさまざまな着物の帯。施主様やご家族が大切にしてきた帯を切らずに「帯を切らずに飾る額縁」へ収め、住宅・ホテル・店舗などのインテリアとして活用できます。

帯を、空間の主役へ。

お手持ちの帯や、企業/施設に受け継がれてきた帯を、そのまま空間演出に。

季節ごとの入れ替えや、施設のコンセプトに合わせた見せ方もご相談いただけます。

空間演出例

  • 白を基調としたクリニックやサロンの待合空間に、袋帯を切らずに飾る白い額縁を設置した空間演出例。抽象的な帯柄を現代アートのように見せ、医療施設・美容サロン・オフィスなどのインテリアに活用。

    クリニック（歯科・美容皮膚科など）

  • 和モダンな設計事務所案件を想定し、袋帯を切らずに飾る額縁を現代的な空間に取り入れたコーディネート例。日本の帯柄をアートとして見せ、住宅・ホテル・旅館・店舗などの和モダンなインテリア設計に活用。

    設計事務所/和モダン案件

  • 高級感のある和モダンなレストランのカウンター席に、袋帯を切らずに飾る額縁を設置した空間演出例。金地の帯柄をアートのように飾り、飲食店や料亭、ホテル、旅館など法人施設のインテリアに活用。

    レストラン

  • ホテルやオフィス、マンションなどのエレベーターホール・共用部に、袋帯を切らずに飾る額縁を設置した空間演出例。和の帯柄をモダンアートのように取り入れ、上質な共用空間のインテリアに活用。

    共用部・エレベーターホール

  • 住宅展示場やモデルルームのリビングに、袋帯を切らずに飾る白い額縁を設置した空間演出例。淡い帯柄を現代アートのように取り入れ、和モダン・ミニマルな住宅インテリアの提案に活用。

    モデルルーム・住宅展示

  • 女性向けサロンの待合・施術空間を想定し、袋帯を切らずに飾る白い額縁を取り入れた空間演出例。淡い帯柄をアートのように見せ、エステ・美容サロン・ウェルネス施設などの上品なインテリアに活用。

    女性向けサロン

  • ホテル・旅館のロビーや共用空間の壁面に、袋帯を切らずに飾る額縁を取り入れた空間演出例。日本の帯の美しい文様を、和モダンなインテリアアートとして展示。

    ホテル・旅館

  • ショールームや企業ラウンジ、応接空間の壁面に、袋帯を切らずに飾る黒い額縁を取り入れた空間演出例。黒地の帯柄を現代アートのように見せ、モダンな商業施設や法人空間のインテリアとして活用。

    ショールーム・ラウンジ

  • カフェ・店舗の壁面に「帯を切らずに飾る額縁」を3点並べて展示した法人向けインテリア事例。日本の帯を和モダンなアートとして空間演出に取り入れた様子。

    複数展示

製品・導入情報

どのような空間・用途に選ばれていますか？

ホテル・旅館、クリニック、サロン、共用部・ショールーム、モデルルーム、飲食店、オフィスなど、和の要素を取り入れながら、現代的で落ち着いた空間をつくりたい法人・事業者様からお問い合わせを多くいただいております。

一般的な和風装飾だけでなく、帯そのものの美しさや飾る方の背景を活かした空間演出をしたい場合に選ばれています。

一般的な額装との違い

帯を切ったり、穴を開けたり、接着したりせずに飾れる独自構造です。
帯そのものの状態をできるだけ保ちながら、インテリアとして展示できます。
本製品の構造は意匠登録済みです（意匠登録 第1824758号）。

製品仕様

■ 額縁
【サイズ】
外寸：W440 × H615 × D43mm（幅44 × 縦61.5 × 奥行4.3cm）

【重量】
約2.4kg（帯を除く）

【仕様】
フレーム幅：15mm
内部固定板：高さ30mm

【素材】
フレーム：木製
掛け棒：木製

【カラー】
フレーム：ホワイト/ブラック
カラーマット：ホワイト（標準仕様）
※カラーマット変更・額縁カラー・サイズ調整など特注も承ります。　　　　　　

【表面保護】
UVカットアクリル板（2mm厚）
紫外線97％カット

【設置】
置き
壁掛け（掛け紐付属）
耐荷重目安（最低3kg以上推奨）

安全面について

前面にはガラスではなく、割れにくいアクリル保護板（紫外線97%カット仕様）を使用しています。

設置の際は、壁面の材質や額縁の重量に適した金具をご使用ください。

設置方法について

額縁には壁掛け用の掛けひもが付属しています。

壁面への取り付けは、お客様にてお願いいたします。

設置場所の壁面材質や強度をご確認のうえ、適切な方法で設置してください。

展示する帯について

お手持ちの帯をそのままお使いいただけます。

法人様向けには、展示用の帯の貸し出しや、季節・空間に合わせて帯を交換するプランについてもご相談いただけます。

法人での導入・価格について

通常商品の価格は各商品ページよりご確認いただけます。

法人での複数点のご導入については、数量やご利用内容に応じて個別にご案内しています。

特注サイズや仕様変更についてもご相談いただけます。

季節ごとの帯交換について

SAKURA JAPANの額縁をご導入いただいた法人様を対象に、季節や空間に合わせて展示する帯を定期的に交換するプランをご相談いただけます。

東京都・横浜市・埼玉県の一部エリアでは、スタッフが訪問し、帯の交換まで対応します。

対応エリア・ご利用条件についてはお問い合わせください。

帯を、空間に。

法人様にもご利用いただける
「帯を切らずに飾る額縁」。
複数点の導入や特注仕様も
ご相談いただけます。

額縁を見る

お問い合わせフォーム

複数点の導入・特注仕様・帯の交換プランなど、ご要望に応じてご相談を承ります。

帯を切らずに飾る額縁

商品コンセプト

Instagram

公式