Frequently Asked Questions (FAQ)
Frames and Compatible Obi
帯は切らずに飾れますか？
はい。帯を切る必要はありません。
帯を折りたたんで固定する構造のため、大切な帯を傷つけずに飾ることができます。
飾ったあとも簡単に取り出して帯として着用することができ、「思い出の帯をそのまま残したい」という方に選ばれています。
What types of obi can be framed? The type of obi that can be framed is called the fukuro obi.
▪️ Length: approx. 169.3 in
▪️ Width: approx. 11.8 in
When folded in half three times and hung on the round rod inside the frame, the obi's height will align with the frame. You can also adjust the way it's folded to highlight your preferred part of the pattern.
帯は傷みませんか？
帯に穴を開けたり、接着したりすることはありません。
折りたたんで棒に掛けるだけなので、帯への負担は最小限です。
また、いつでも気軽に取り出して別の帯に入れ替えることができます。
Can a Nagoya obi be framed?
Depending on how it's folded and set up, you may be able to frame a Nagoya obi with this product. However, we do not recommend this as the standard method of use.
What are the dimensions and weight of the Obi Wall Art?
✦ Size
(External dimensions)
Width 17.3in × Height 24.2in × Depth 1.7in
✦ Weight
Frame only: 2.5 kg
With obi: approx. 2.8–3.8 kg
(varies depending on the obi used)
What is the condition of the obi in the set?
All obis selected by our store are antiques.
We carefully choose pieces that are in excellent condition and suitable for wearing with traditional clothing. However, as antiques, they may have some wrinkles, stains, loose threads, fading, or odors.
If you're interested in a particular obi, we can provide additional photos upon request.
Please contact us via email using the Contact Us form.
Meanings of Obi Patterns
What material is the surface cover plate made of?
Obi Wall Art's protective surface cover is made from a 2 mm UV acrylic sheet (COMO GLAS UV40), which blocks 97% of UV rays.
Please note that while the material significantly reduces UV exposure, it does not completely block 100% of UV rays.
角帯(男性和装用帯)用の額縁は帯幅何cmのものに対応していますか？
「帯を切らずに飾る額縁 For Men（ミニサイズ）」(角帯用)の額縁マットの窓枠サイズの横幅は8.5cmですので、帯幅9cm以上の帯に対応しています。
お手持ちの帯が対応しているか気になる場合にはお問い合わせページよりご連絡ください。
帯を切らずに飾る仕組みは、特許などの権利を取得していますか？
SAKURA JAPANの「帯を切らずに飾る額縁」の構造は、独自の知的財産として「意匠登録」を取得しております。
（特許庁 意匠登録第1824758号）
一般的な帯額装とは異なり、大切な帯をカットしたり加工したりすることなく、折りたたんで美しく固定できる独自の内部構造を採用しています。
他社にはない唯一無二の製品として安心してご利用いただけます。
飾り方について
帯の入れ替え方法は？
額縁の裏板を開け、掛け棒を外し、帯を交換して裏板を戻してください。
詳しくは、帯の入れ替えページをご参照ください。
自分でセットできますか？
はい。特別な道具は必要ありません。
帯を折りたたんで額縁に入れるだけなので、ご自身で簡単にセットできます。
（目安時間：約１分）
初めての方にもわかりやすく、写真付きの手順ページもご用意しています。
どんなインテリアに合いますか？
和室、和モダンの空間はもちろん、洋風のインテリアにもよく合います。
リビングや玄関、廊下などに飾ると帯の美しい柄がアートのように空間を彩ります。
実際に
・マンションのリビング
・飲食店舗
・クリニック・女性向けサロン
・宿泊施設
等のインテリアとしてご購入いただきお楽しみいただいています。
額縁を横向きにして飾ることはできますか？
当店の「帯を切らずに飾る額縁」は、帯を縦向きに掛け、重力を利用して自然に垂らす構造を基本としています。
横向きでの展示も検証しておりますが、クリップや簡易的な固定板などを使って帯を支える必要があります。
工夫をすれば横向きに飾ること自体は可能ですが、長時間クリップで固定することで、帯にシワや跡が残る可能性があります。
大切な帯をできるだけ傷めずに飾っていただくため、当店では「縦向き」での展示をおすすめしています。
帯をずっと入れたままにしても大丈夫ですか？
長期間そのまま飾っていただくことは可能です。
当店の額縁には、紫外線を約97％カットするUVカットアクリルを使用しています。
ただし、紫外線を完全に遮断するものではないため、帯の色あせや劣化を防ぐためにも、直射日光が長時間当たる場所は避けてお飾りください。
また、帯は織物ですので、高温多湿になる場所もできるだけ避けていただくことをおすすめしています。
大切な帯を長く楽しんでいただくため、一般的な帯の保管と同じように、日差しや湿気の少ない環境でお楽しみください。
帯が短い・長い場合でも飾れますか？
一般的な袋帯であれば、長さに多少の違いがあっても飾っていただけます。
帯は額縁の中で折りたたんで収めるため、長めでも短めの帯どちらでも、飾りたい柄の位置を見ながら調整して収めることが可能です。
母や祖母の帯でも飾れますか？
はい。お母様やお祖母様から受け継いだ帯や、思い出のある帯を飾る方も多くいらっしゃいます。
着る機会が少なくなった帯や、実家の整理で見つかった帯を、しまっておくだけでなく、インテリアとして楽しむ方法として選ばれています。
当店の「帯を切らずに飾る額縁」は、帯を切ったり穴を開けたりせずに飾れるため、帯そのものを大切に残しながら楽しむことができます。
オフィスの応接やクリニックの待合・ホテルのロビーに飾りたいのですが、手持ちの帯が少ないため、定期的な帯のレンタル・入れ替えサービスはありますか？
はい。法人様向けに、季節や空間に合わせて展示する帯を定期的に交換するプランをご用意しています。
SAKURA JAPANの額縁をご導入いただいた法人様を対象に、対応エリアではスタッフが訪問し、帯の交換まで承ります。
対応エリア・ご利用条件については、法人様向けページまたはお問い合わせよりご相談ください。
自分の帯に「白」と「黒」どちらの額縁が合うか相談できますか？
はい、承っております 。
お持ちの帯やお部屋の写真をショップへお送りいただければ、無料で合成シミュレーション画像を作成いたします。
多くの帯を額縁に入れて店舗やクリニックのコーディネートをしてきた視点から、空間や帯に合う額縁の提案をさせていただきます 。
Purchasing Products
Can I purchase just the frame?
Yes, you can purchase the frame by itself. Please select it from the product list. (Colors: White / Black)
View All Frames and Products
Is it possible to purchase just the obi?
Yes, we may be able to accommodate your request depending on the situation.
If you want an obi with a design not listed in our product list, please contact us, and we'll be happy to discuss it with you.
Contact Form
日本国内の送料はかかりませんか？
日本国内への送料無料です。
（一部の島・離島を除く）
クレジットカードと銀行振込はどちらも使えますか？
はい、どちらもご利用いただけます。
決済画面にて、ご希望の支払い方法（クレジットカード、または銀行振込）をご自由にお選びください。なお、銀行振込の場合はご入金確認後の発送となります。
When will the product be delivered?
Our products are made to order and will be shipped from our shop within 2–10 business days after receiving your order.
For delivery addresses within Japan:
Your package will arrive approximately 1–3 business days after shipping.
*Please note that delivery times may vary during long holidays and the New Year season.
For delivery addresses outside Japan:
Your package will generally arrive about 10 business days after shipping.
Please note that delivery times may vary depending on the shipping carrier and conditions in each country.
Do the products come with a warranty?
Yes. If there is an issue with the fasteners on the back of the frame, we will send you replacement parts.
If the frame develops a crack or becomes warped, we will replace it with a new frame.
If the protective acrylic cover is scratched, we will also send you a replacement.
Please feel free to contact us anytime through the Contact Us form.
Can you issue a receipt?
Our shop does not print receipts or include them with products.
We apologize for the inconvenience. Please use the "View Receipt" link in your shipping confirmation email to issue your receipt.
How do I cancel an order?
Before the product is shipped:
1. On the order confirmation screen, you'll find "Cancel" and "Cancel & Reorder" buttons in the Order Actions section at the bottom of the page. You can cancel or reorder directly from there.
2. You can also cancel or reorder through the order history in your account.
3. The order confirmation email you receive also contains a "Cancel" button, which you can use to cancel or reorder.
After the product has been shipped:
Orders cannot be canceled once they have been shipped.
We apologize for the inconvenience. Please contact us through the Contact Us page, and we will respond appropriately depending on the situation.
万が一、配送中に破損していた場合の保証はありますか？
安心して商品をお迎えいただけるよう、万が一の初期不良や配送時の破損については、到着後7日以内にご連絡いただければ、交換または返金にて対応しております。
海外への送料はどのくらいかかりますか？
国と地域により異なります。
チェックアウト時に宛先のご住所から計算されますが、先に送料をご確認したい方はお問合せページよりショップへお気軽にお問合せください。
ギフト配送について
ギフトとして相手の住所へ直接送るには、どう設定すれば良いですか？
決済ページの「お届け先住所」に、プレゼントを受け取る方のご住所をご入力ください。
手順は以下の通りです。
- お届け先住所を入力
最初の住所入力欄に、プレゼントを受け取る方のお名前・ご住所をご入力ください。 - 「お届け先住所とご注文者の住所が同じ」のチェックを外す
ご注文者様とお届け先が異なる場合は、このチェックを外してください。 - ご注文者様の情報を入力
表示された入力欄に、ご注文者様ご自身のお名前・ご住所をご入力ください。
ギフトラッピングはできますか？
「帯を切らずに飾る額縁」の標準の包装は「熨斗（のし）」をモチーフにした包装デザインで、贈り物としての品格を十分に備えています。
白い帯には、当店ロゴと「伝統は時間を超え、時代を超えて生き続ける」という当店の思いを記しています。
プレゼントなので、相手に金額を知られたくないのですが…。
ご安心ください。金額のわかるものは同封いたしません。
ご親族や大切な方への贈り物にも、安心してご利用いただけます。
ギフトの相手に使い方を説明するものは入っていますか？
QRコード付きのご案内カードを同封しております。
お届けするお品物には、使い方を解説した当店のページへアクセスできるご案内カードを同封しています。
※同梱不要の場合は、決済ページの「注文に関する特別な指示・備考」欄にてお申し付けください。
For inquiries or more information about our commitment to quality, please click below.