帯を捨てられなかった私たちが、本当に残したかったもの｜帯を切らずに飾る新しい選択肢
帯を切らずに、インテリアとして飾れる額縁
「帯を切らずに飾る額縁」を見る →
なぜ帯は捨てられないのでしょうか
実家の整理をしていたら、桐箱に入った帯が出てきた。
母が大切にしていた帯。
祖母から受け継いだ帯。
自分が結婚式で締めた帯。
もう着る予定はない。
けれど、処分することもできない。
そんな経験はありませんか。
帯を捨てられない理由は、帯が単なる布ではないからです。
そこには思い出や家族の歴史が重なっています。
帯に込められた時間と思い出
私が成人式以来で着物を着たのは30歳の頃でした。
祖母が私の母の嫁入り道具として持たせた着物に袖を通したとき、着物はただの衣服ではなく、人の想いを受け継ぐものだと感じました。
帯も同じです。
成人式。
結婚式。
お茶会。
家族との思い出。
一本の帯には、その人だけの物語があります。
だから簡単には手放せないのです。
［「帯を切らずに飾る額縁」のコンセプトを見る］
帯を残す方法はリメイクだけではありません
帯の活用方法を調べると、
- バッグにする
- クッションにする
- 小物にする
といったリメイクが多く紹介されています。
もちろん素敵な方法です。
一方で、
「帯を切りたくない」
という方も少なくありません。
柄だけではなく、帯そのものの姿に思い入れがあるからです。
そんな方にとって、「帯を切らずに飾る」という選択肢があります。
帯をインテリアとして飾るという選択
近年は和モダンなインテリアへの関心が高まり、帯を額装して飾る方も増えています。
収納の奥にしまわれていた帯が、リビングや玄関で新たな役割を持つようになります。
帯を飾ることで、
- 思い出を身近に感じられる
- 季節ごとに模様を楽しめる
- 日本の美を暮らしに取り入れられる
という魅力があります。
［「帯を切らずに飾る額縁」のコンセプトを見る］
s私たちが帯を切らない理由
私たちは「帯を切らずに飾る額縁」を製作する際、帯を切らずに飾ることにこだわっています。
それは、帯の価値が柄だけではないと考えているからです。
受け継がれてきた時間や想いも含めて、そのまま残したい。
そんな気持ちから生まれたのが、「帯を切らずに飾る額縁」です。
本当に残したいもの
お客様から、
「母の帯なんです」
「処分できずに何年も保管していました」
というお話を伺うことがあります。
その言葉を聞くたびに思います。
私たちが残したいのは帯そのものではなく、その帯に込められた物語なのだと。
帯を飾るということは、思い出を飾ること。
そして、その物語を未来へつないでいくことなのかもしれません。
【帯を切らずに飾る額縁とは】
大切な帯を切らずに、そのままインテリアとして楽しめます。
→「帯を切らずに飾る額縁」を見る
実際に空間に飾った事例もご覧いただけます。
→「プロの飾り方のヒント」を見る
■ 製品情報
登録番号：特許庁 意匠登録 第1824758号
商品名：帯を切らずに飾る額縁
•コンセプト: 大切な帯を「切らずに」そのまま飾れる構造の額縁。
•特徴: 97%以上のUVカットアクリル板を採用し、大切な帯を日焼けから守ります。
帯は切らずに、そのまま。
特別な道具を使わず、簡単に入れ替えられます。
【帯の入れ替え時間の目安：約1分】
インテリアに合わせて選べる、黒と白。
帯の色柄や飾る空間に合わせてお選びいただけます。
公式サイト：https://sakura-art.jp
※公式Instagramでは、実際に帯を飾ったコーディネート例を公開中です。
ぜひご覧ください。
SAKURA JAPAN
日本の伝統美を「眺めるアート」へ再定義する、帯・着物の額装アート事業を展開しています。