Customer Reviews

Ms. I, Kagoshima Prefecture — New!

帯を切らずに飾る額縁|着付講師のお客様がお気に入りの帯を白い額縁に飾った事例。季節の行事や来客に合わせて帯を入れ替え、着物や帯をインテリアとして楽しむ新しい飾り方|SAKURA JAPAN

洋室に馴染む

▪️ご購入フレームカラー:白
▪️ご購入のきっかけ:
和のインテリアを探していた時に、こちらの額縁を見つけました。「帯を切らずにインテリアにできたら楽しいかもしれない」と思い、ショップさんに問い合わせて使い方を確認して、黒と白の両方の額縁色のイメージ画像作成をお願いしてから額縁を購入しました。

帯を切らずに飾る額縁|黒地に花唐草文様の帯を白い額縁に入れ、洋室に飾ったお客様事例。着物の帯を切らずに、和モダンなインテリアとして楽しむ飾り方|SAKURA JAPAN

新しい楽しみ方

購入後二日ほどで届き、早速一番最初に飾りたかったお気に入りの岡重さんの帯を額縁に。
(袋帯ではなく名古屋帯なので、額縁の中で帯が落ちないように、帯の後ろに薄いタオルを挟んで額縁に入れたらピッタリでした)

想像よりもずっと部屋に馴染んで、夫は私が教えるまで帯だと気がつきませんでした。

着付講師をしているので帯はいろいろと持っており、季節の行事や来客のある日にどの帯を飾るか考えるのが楽しく、新しい着物の楽しみ方を知ったようです。

細かい質問にもご対応いただき、どうもありがとうございました。

シミュレーションの実例

<S様(静岡県・女性)>

帯を切らずに飾る額縁|娘の成人式で使った帯を黒い額縁に飾り、家族で当時の思い出を振り返るきっかけになったお客様事例。大切な帯と思い出を日常に飾る楽しみ方|SAKURA JAPAN

成人式の帯を飾る

▪️ご購入額縁カラー:黒
▪️ご購入のきっかけとご感想:
娘の成人式の振袖と帯が、ずっと収納の奥にしまいこまれていて長年気になっていました。

着物も帯も買取依頼をしても二束三文と聞いていますし、リメイクするのには気が引けて、こちらの額縁を見つけてちょうど良いと思いました。

帯を切らずに飾る額縁|娘の成人式で使った帯を黒い額縁に飾り、家族で当時の思い出を振り返るきっかけになったお客様事例。大切な帯と思い出を日常に飾る楽しみ方|SAKURA JAPAN

家族の話題に

注文後すぐに届き、娘と外箱を開けると出てきた素敵なデザインの包装に「わぁ、素敵」と声が出ました。額縁やアクリルには艶があって、品質の高さにも満足しました。

元々飾ってあった絵の額縁は非常に重くて外すのにも一苦労でしたが、こちらの額縁は女性にも軽くて扱いやすいです。

娘の成人式の帯を飾ったところ毎日目にするようになって嬉しいのと、大昔の娘の成人式当日のハプニングを思い出して笑い合ったりみんなで写真を見てみたり。

自分たちの思い出を飾っているようで、嬉しくなります。

この額縁を見る

<H様(愛知県・女性)>

帯を切らずに飾る額縁|お気に入りの華やかな帯を白い額縁に入れ、玄関の壁に飾ったお客様事例。着物の帯をインテリアとして楽しみ、玄関を華やかにする飾り方|SAKURA JAPAN

A different texture from paintings

▪️Frame Color Purchased: White
▪️Reason for Purchase:

I love kimono and often use items like obi sashes and kimono fabrics as placemats or table runners.

I've actually framed one of my obi sashes before, but I bought this frame because it allows me to enjoy displaying my obi without cutting it.
(I also purchased a set because I liked the included obi.)

Obi sashes have a different texture than paintings, and when I tell guests it's an obi, they're surprised but always compliment it. I display various items, but I especially love the unique, rare texture and color of the obi I bought in this set.

View this item

<I様(鹿児島県・女性)>New!

帯を切らずに飾る額縁|花柄の帯を切らずに白い額縁へ入れて飾ったお客様事例。絵画とは違う織りや質感を楽しみ、来客との会話も生まれる帯のインテリア|SAKURA JAPAN

絵画とは違う質感

▪️ご購入フレームカラー:白
▪️ご購入のきっかけ:
お着物が好きで、帯や着物をランチョンマットやテーブルランナーにしたものなどをよく使っています。

実は持っている帯の額装をしたこともあるのですが、こちらの額縁は帯を切らなくても良いとのことで気軽に楽しめそうなので購入いたしました。(気に入った帯もあったのでセットで購入)

帯はやはり絵画とは違う質感で、来客に帯であることを伝えると驚かれますが、とても褒められます。

いろいろ飾っていますが、特に今回セットで購入した帯は帯独特の珍しい風合いと色合いがとても気に入っています。

この額縁を見る

<F様(東京都・男性)>

帯を切らずに飾る額縁|普段は着用しにくい華やかな柄の男性帯を、For Men(ミニサイズ)の黒い額縁に入れて飾ったお客様事例。着ない帯をインテリアとして楽しむ新しい飾り方|SAKURA JAPAN

普段は着ない帯

▪️ご購入商品:帯を切らずに飾る額縁(ミニサイズ)
▪️ご購入のきっかけとご感想:
茶道の講師をしているので、華やか過ぎる色や柄の帯は普段着用できません。

それを少し寂しく思っていましたが、この額縁があれば普段使えない華やかな柄の帯を飾って楽しめると思い購入。帯をインテリアとして楽しめるようになって驚きです。

この額縁を見る

<O様(神奈川県・女性)>New!

帯を切らずに飾る額縁|扱いに困っていた古い帯に獅子の刺繍を重ね、黒い額縁に入れて飾ったお客様事例。大切な帯を切らずに活かし、インテリアとして楽しむ飾り方|SAKURA JAPAN

扱いに困っていた帯

▪️ご購入アイテム:
 帯を切らずに飾る額縁(黒)
▪️マットカラー:
白
▪️ご購入のきっかけ:
以前から帯を工夫して飾ったりしていましたが、切らないで手軽に帯の額装ができるのは画期的と思い、購入。

この前のお正月、知人から譲り受けた獅子の刺繍を帯に重ねて入れて飾っていましたところ、息子に褒められました。(この刺繍は何なのか、友人も譲られたとのことで詳細は不明。)

どう扱おうか困っていたうちの古い帯たちが、おかげさまで大活躍しています。

この額縁を見る

Mr. T, Tokyo — New!

帯を切らずに飾る額縁|海外の友人へのプレゼントとして、男性用の帯をFor Menの黒い額縁に入れて贈ったお客様事例。日本の帯をインテリアとして海外でも楽しめるギフト|SAKURA JAPAN

Gifts for friends overseas

▪️Purchased Item: Frame for Displaying Obi Sashes Without Cutting Them (For Men)
▪️Matte Color: White
▪️Reason for Purchase:
An overseas friend I used to work with is visiting Tokyo after a long time, so I bought this as a gift to give him.

帯を切らずに飾る額縁|海外の友人へ贈った踊り用の帯を、帰国後に自宅の壁へ飾ったお客様事例。日本文化が好きな方への贈り物として、本物の帯をインテリアで楽しめるギフト|SAKURA JAPAN

A one-of-a-kind special item

When I told him it was an obi for dancing, he was delighted and later sent me a photo of it displayed in his home after returning to her country.

My friend is a Japanophile who already owns various Japanese items and furnishings, but he said, “I'm so happy I can naturally display a real obi.” I was thrilled that I could give his something unique and that he was so pleased with it.

View this item

Ms. A, Hyogo Prefecture — New!

帯を切らずに飾る額縁|実家からお気に入りの帯を持ち帰り、白い額縁に入れて新居に飾ったお客様の事例。着物として着る時のルールを気にせず、好きな色や柄の帯を気分に合わせて楽しむ飾り方|SAKURA JAPAN

Accent for the new room

▪️Frame Color Purchased: White
▪️Reason for Purchase:
I recently moved and was looking for art to accent my new home. When I found this, I remembered the large number of kimonos and obi belts stored away at my parents' house. It seemed like it would be fun to display them, so I decided to buy it.

【帯を切らずに飾る額縁】お客様から寄せられたお写真をご紹介。以前からテーブルランナーとして使用している帯が、新居のお気に入りのアートになったそうです。

Without worrying about the rules

The picture frame arrived quickly, so I brought over some obi sashes I've always liked and others that seemed perfect for display from my parents' house.

When wearing an obi as part of a kimono ensemble, you follow the rules of traditional Japanese dress—matching the kimono, considering the occasion, and so on. But when displaying them, it's fun to choose an obi based on my mood, picking one with my favorite colors or patterns.

I plan to go back and collect the many more obi still stored at my parents' house.

View this item

<Y様(埼玉県・男性)>

帯を切らずに飾る額縁|来客時の会話のきっかけとして、男性用の帯をFor Menの黒い額縁に入れて飾ったお客様事例。コンパクトな額縁で着物の帯をインテリアとして楽しむ飾り方|SAKURA JAPAN

来客時の話題に

▪️ご購入アイテム:
 帯を切らずに飾る額縁(ミニサイズ)       
▪️マットカラー:
白
▪️ご購入のきっかけ:
着物繋がりの友人にこちらの商品を紹介してもらい、来客時の話題になって良いかもしれないと思い注文しました。

すぐに手元に届き、大きさもA4サイズ程度なので手頃なサイズで、構造もシンプルで帯を入れるのは簡単でした。

帯を切らずに飾る額縁|男性用の帯をFor Menの黒い額縁に入れ、棚の上に置いて飾ったお客様事例。普段は着る機会の少ない帯も、柄を見せてアートのように楽しめる着物の帯の飾り方|SAKURA JAPAN

帯はアート

▪️飾ったご感想:
大型のブックスタンドの上に飾っていますが、部屋の良いアクセントになってくれています。

袴で着用する時は見える面積が少ないのですが、飾ると帯柄がよくわかります。

額縁に入れるとそこにあるだけで帯がアートになり、和のデザインの素晴らしさを改めて感じております。

この額縁を見る

あなたの帯でイメージ

お持ちの帯や飾りたいお部屋のお写真で、飾ったイメージを作成します