Meaning of Obi Pattern
A frame and a set of our selected obi are also available.
You can also purchase a set of our selected obi to go with the frame. It is also easy to decorate by replacing your obi with a selected obi (see “How to Replace an Obi” for details).
Please select the obi you wish to display based on the meaning and design of the obi pattern, and enjoy creating an intelligent space.
【当店がセレクトしている帯 】
▪️帯の種類：袋帯
▪️帯サイズ：帯幅約30cm✖️長さ約430cm
▪️品質：アンティーク品(※）
（→ 「帯を見る」へ）
※帯の状態：全て着用に問題がないレベルの美品です。 尚、アンティーク品につき、表面/裏地の小さなシミ、折りシワ、小さな糸ほつれなどがある場合がございます点をご了承ください。
【日本の伝統美が織り込まれた帯とその役割】
着物と帯は、日本の伝統文化の中でそれぞれが長い歴史を持っています。
古くは奈良時代からその原型が見られ、現代では着物と帯は格式高い場から日常の中の様々なシーンまで広く愛されています。
【Obi that we select 】
▪️ Obi type: Fukuro obi
▪️ Obi size: Obi width: approx. 30cm✖️ length: approx. 430cm
▪️ Quality: Antique(*) (→ Go to “See Obi”)
*Obi condition: All obis are in good condition with no problem to wear. Please note that there may be small stains on the surface/lining, folded wrinkles, and small loose threads due to the antique nature of the item.
The obi is woven with the traditional beauty of Japan and its role.
Kimono and obi each have a long history in traditional Japanese culture. In modern times, kimonos and obis are widely loved from formal occasions to various scenes in daily life.
【The role of the obi in “conveying the heart”】
The obi is not limited to being a part of the kimono's decoration. The obi conveys the wearer's heart and feelings through the patterns on the obi and the way it is tied, which is one of the most attractive characteristics of the obi.
【The meaning behind the obi pattern】
Obi are decorated with a wide variety of patterns, such as “nature,” “flowers,” “geometry,” and “tools of daily life.” Each pattern has long been associated with the prayers and wishes of the Japanese people.
For example, the pattern called “Ryusui” is one of the traditional Japanese patterns, which abstractly expresses flowing water.
The flow of water symbolizes “suppleness” and “power to overcome difficulties” as it moves forward flexibly while avoiding obstacles, and has the meaning of “warding off bad luck”.
It is a pattern with a meaning suitable for display at entrances and in living rooms.
Among the many beautiful floral patterns, the “cherry blossom” pattern is particularly imbued with a uniquely Japanese sense of beauty.
However, the time when its beauty can be admired is very short, and it is deeply rooted in the Japanese sense of beauty as a symbol of “transient beauty” and “preciousness of life,” and has a special meaning.
With this background, it is an appropriate pattern for obis decorating spaces where traditional Japanese beauty is particularly emphasized and expressed.
There are other obi patterns with meanings of wishes and prayers, such as “good omen,” “prosperity,” and "eternity.
Please enjoy the obi as an item that adds a touch of color to your space along with the obi's story.
【Obi as interior decoration】
Obi is not only a part of kimono decoration, but also an art form that incorporates tradition, culture, and people's thoughts and feelings.
We hope you will enjoy creating an intelligent and high-quality space by displaying designs of wishes and prayers on obi in picture frames.
→ to "All Items"
入れ替えが楽しみ
▪️ご購入商品：額縁単品（黒）
▪️ご購入のきっかけ：
以前から帯をタペストリーのようにして部屋の壁に飾っていたのですが、「帯を切らずに飾る額縁」の実物を見る機会があり、
簡単に帯の入れ替えができるのがよくわかり、購入を決めました。
色選びも楽しい
▪️飾った感想：
当初、壁掛けにしようと思っておりましたが、和室の棚の上に合うことに気づき、急遽飾る場所を変更して飾ったところ、しっくりいっております。
まずは姉の三歳の時の祝い着を飾っており、今後はしめられなくなった古い帯や襦袢を飾ろうと思います。
マットの色も特注できるとのことで、カラーサンプルも見せていただいて、迷いに迷いましたが今回はベーシックな白を選びました。
マットを替えるとガラッと雰囲気が変わりそうなので、追加購入用にブラックゴールドやシルバーを検討しています。
探していた贈り物
▪️ご購入商品：額縁単品（白）
▪️購入スタイル：
お手持ちの帯をお預けいただき、
海外へギフト配送
▪️ご購入のきっかけ：
外国に住む姪への結婚祝いを探しており、ルーツを感じる日本的な物を贈りたいと思っていたところ、こちらの商品に出会いました。
当初は茶道具を贈る案が出ていましたが、「海外で育った姪には茶道具はピンと来ないかも」と思い直し、おばあちゃん子だった姪に私の母の帯を額装して贈ったらきっと喜んでくれるだろうと思いました。
結婚祝いに相応しい帯柄
今回額縁に入れた母の帯は桐と菊の文様が大きく描かれたもの。
桐は昔から「娘が生まれたら桐を植え、嫁入りの際に箪笥にする」という風習があるように、結婚・繁栄・嫁入り道具の象徴なのでこちらの帯を選びました。
私の母も、自分の帯が姪の結婚祝いとなったことを喜んでくれているのではないかと思います。
姪も「素敵なプレゼントが届いて驚いた！ありがとう！」と喜んでくれて安堵しています。
ショップに帯をお預けし、海外発送もお願いしたところ想定よりずっとお安い送料となり予算内にすることができました。普段なかなか会えない姪なので、結婚を祝う気持ちを特別な形にして贈ることができ、嬉しく思っています。
恩師への贈り物に
▪️ご購入商品：額縁単品（For Men）
▪️ご購入マットカラー：白
▪️購入のスタイル：
お贈りするお相手様に合わせた帯をショップと相談し、帯をセットした状態でご購入。
▪️ご購入のきっかけとご感想：
恩師の個展開催でお渡しする贈答品として購入。
セットにする帯をショップの方とご相談し、「個展のテーマの『赤と黒』の入った帯」とオーダーさせていただいたところ、
何点か候補をご提示いただき、一番恩師のイメージに合う帯をお願いしました。
私はお着物にはそれほど詳しくないのですが、セットしていただいたのは男性の浴衣用の帯だそうで、帯がこれ程スタイリッシュなものになるとは思っておらず驚きました。
無事にお渡しすることができ、他にない商品でしたのでお喜びいただけたようで何よりです。
来客時の話題に
▪️ご購入商品：額縁単品（For Men）
▪️ご購入マットカラー：白
▪️ご購入のきっかけ：
着物繋がりの男性の知人から「帯を飾る珍しいコンセプトの額縁がある」と教えてもらい、来客時の話題にもなると思い購入。
帯をアートに
▪️飾った感想：
大型のブックスタンドの上に置くような形で配置しましたが、部屋のコーディネートのアクセントになったと思います。また、額縁そのものがシンプルなデザインなので男性用のすっきりした帯を入れるのにちょうどよく、額縁が主張し過ぎず良い塩梅だと感じました。
着物は普段は茶道の稽古や茶事、また浴衣なども着るのですが、帯を飾って楽しむという発想はこれまでにありませんでした。
帯はそれ自身がアートとして成立する存在であると、改めて和の文化の奥深さに気づいて嬉しくなりました。
着物のお礼に
▪️ご購入商品：額縁単品（黒）
▪️ご購入のきっかけ：
着物好きの叔母が、年齢と体調の関係で「着物を卒業する」と言い、箪笥ごと着物類を譲ってくれました。そのお礼に叔母へ和の雰囲気のある品物を贈ろうと探していたところ、偶然こちらの額縁を見つけ「これだ」と思いました。
浴衣も飾れる
額縁と帯を持って叔母宅へ額縁を渡しに行ったところ目を細めて喜んでくれました。
「浴衣も入らないかしら？」という話になり、飾ったところ夏の趣きを床の間に飾ることができて喜んでいました。これからは「飾る」という形で着物を楽しみたくなったそうです。
良いプレゼントができ、こちらの商品に出会うことができて感謝しています。
普段は使えない帯
▪️ご購入商品：額縁単品（For Men）
▪️ご購入マットカラー：白
▪️ご購入のきっかけ：
仕事(茶道講師)で袴を着る時には普段使い用の帯を使っています。
それとは別にお気に入りの帯が何本かあるのですが、普段使いできない柄の帯なので、締める機会が少なく寂しく思っていました。
この額縁は「帯をインテリアにして飾る」という発想が新しく、面白そうだったので購入。
▪️飾った感想：
玄関に飾っています。色が派手な為に普段使いにできずにしまいこまれていた帯に、使いどころが生まれて嬉しいです。
帯は衣類なので、いくら気に入っていてもただ置いておくだけでは出しっぱなしのように見えてしまい、汚れや劣化が気になったりしますので、「飾る」という使い方は素敵だと感じます。
アートのように輝く
▪️ご購入商品：額縁単品（黒）２個
※マットカラーはそれぞれ特注
▪️ご購入のきっかけ：
仕事柄（茶道教授）帯を多数所有しており、飾って楽しむのも良いかと思いました。
また、長い間収納の奥にしまっていた母の子供時代の誂えのお着物と襦袢が、帯とちょうど同じ大きさなので、この額縁にぴったり収まるのではと考えました。
＜特注マットカラー：ブラックゴールド＞
母の子供時代の着物を額縁に入れたところぴったりでした。
子供サイズのお着物なので自分で着用することはできず、母が大切にしていた着物を小物にリメイクする為にはさみを入れることはどうしても抵抗があり、
今回たとう紙から出して額縁に入れて飾ったところ、まるで鮮やかな色彩を放つアートのようになって驚きました。
今回額に入れてゆっくり眺めたことで柄の色使いなどを改めて知る良い機会となりました。
目に浮かぶ母の笑顔
＜特注マットカラー：深緑＞
お着物と揃えで誂えた赤い襦袢も、よく見ると花喰い鳥が描かれていて大変縁起の良いものであると、こちらも発見がございました。
この着物をとても大切にしていた母の自慢気な顔が目に浮かぶようです。
着物や帯にはそれぞれ持ち主の思い入れがありますから、このように飾ることができて、嬉しゅうございます。
気になっていた帯
▪️ご購入商品：額縁単品（黒）
▪️ご購入のきっかけ：
娘の成人式のために誂えた振袖用の帯がずっと箪笥にあり気になっていて、着物や帯の売却は最近は二束三文と聞いて額装はどうかと考えていました。
▪️額縁のご感想：
届いた額は見た目も艶があって美しいのと、軽くて扱いやすく品質の良さにも感激。 以前絵画を入れていた非常に重い額縁とは違って、女性一人でも楽に扱えるのが嬉しいです。
思い出の帯が会話に
▪️飾ったご感想：
玄関に帯を飾ると毎日自然と目に入り、嬉しくなります。
成人式の日のちょっとしたハプニングまで思い出して話題になり、家族と久しぶりに成人式の写真を眺めたり、笑い合ったり。
懐かしい思い出を暮らしの中に飾るというのは初めての経験です。
この機会がなければ、帯はあのままずっと箪笥に入ったままで、家族で見返すことはきっとなかったと思います。
▪️お気に入りのポイント
カバー板がUVカット仕様のアクリル板で安全なのが購入の決め手の一つに。また、包装の箱のデザインが素敵で、娘と一緒に包みを開けた瞬間に「わぁ」と声が出ました。
個性的なアート
▪️ご購入フレームカラー：白
▪️セレクト帯：栄華の帯-MATSU001
▪️ご購入のきっかけ：
量産されていない個性的なアートを探している中で、こちらの商品に出会いました。
▪️セットの帯を選んだ理由：
着物を着る機会はほとんどないのですが、部屋に飾る帯を「帯柄の意味」から選ぶのがとても新鮮で、迷うのも楽しかったです。
縁起が良いと言われる「松」を部屋に飾ってみたいと思い、デザインと色も気に入ったのでこちらを選びました。
置きでも飾れる
▪️飾ったご感想：
A２の大判サイズで存在感があり、壁掛けだけでなく置きでも飾ることができ、これ一枚で部屋の雰囲気のアクセントになってくれました。
フレームが主張しないデザインなので、部屋の他の家具と雰囲気がぶつかることがないのでおすすめだと思います。