次のページ >>@nokko_arimoto(New!)
「スタイルノート Vol.1」主役のwatanabeさん。鶴の意匠が美しいアンティーク帯を纏う、洗練された着物スタイル。装う楽しみの先にある、思い出の帯を切らずに飾る額縁でアートとして慈しむ暮らし。伝統を現代の感性で楽しむ和モダンなライフスタイルの提案。

スタイルノート｜Case @m.watanabe.33

Instagramで着物や暮らしの中の美を発信されているwatanabeさん。
watanabeさんにご自身の帯を当ショップ額縁で飾っていただきました。

watanabeさんが感じた、暮らしの空間に帯を飾る楽しみと新しい発見をレポートします。

気軽に置き飾り

黒い額縁に収められた「帯を切らずに飾る額縁」の設置実例。七福神（恵比寿様）が描かれた貴重な黒地の帯を、モダンなウォールアートとして再生。モノトーンの空間に伝統的な帯の色彩が映える、SAKURA JAPANが提案する洗練された和のインテリアコーディネート。
黒い額縁に収められたSAKURA JAPANの「帯を切らずに飾る額縁」の実例。watanabeさん（@watanabe.33）の審美眼で選ばれた、モノトーンの波柄アンティーク帯をモダンアートとして再現。日本の伝統美と現代の感性が融合した洗練された和のインテリアコーディネート。
黒い額縁でモダンに演出されたSAKURA JAPANの「帯を切らずに飾る額縁」。watanabeさん（@watanabe.33）愛用の幾何学模様が美しいアンティーク帯を、切らずにそのままアートとして額装。日本の伝統美と北欧デザインのような感性が融合した洗練されたインテリア実例。
帯を切らずに飾る額縁｜nstagramで着物と暮らしの中の美の発信をする@watanabe.33さんの帯を飾っていただきました。watanabeさんの帯締め｜SAKURA JAPAN
黒い額縁が引き立てるSAKURA JAPANの「帯を切らずに飾る額縁」。watanabeさん（@watanabe.33）が選んだ松の刺繍が美しいアンティーク帯を、切らずにそのままウォールアートとして額装。伝統工芸の重厚さと現代的なミニマリズムが融合した、洗練された和モダンの設置実例。

Watanabe’s Note <1>
― 帯を飾って感じたこと―

「帯を額縁に入れて遊ぶ」
この遊びはかなり楽しくて、額縁が飾ってあるのを拝見するだけであった時と実際に自分の帯を飾ってみるのとでは楽しさが全く違いますね。

私は比較的デザイン性の高い帯が好みですので、重厚感のある帯よりもアート寄りの軽めの帯から飾り始めました。

重厚なタイプの帯でも、デザイン性に寄った軽めの帯でも、どんな帯でも受け止めてくれる額縁だと思います。

帯一本、纏う楽しみから飾る楽しみまで、色々な帯の表情を見ることができ、新しい発見にもなりました。

「壁掛け」と「直置き」の両方で

白い壁を彩るSAKURA JAPANの「帯を切らずに飾る額縁（黒）」。watanabeさん（@watanabe.33）が選んだ、深い紺地に白の曲線がモダンな帯を、切らずにそのままアートとして壁掛け。伝統的な帯柄をインテリアの主役にする、洗練された和モダンの空間演出実例。
スタイルノート Vol.1のwatanabeさんによる、紺の着物に抽象的な幾何学模様の帯を合わせた洗練された装い。大切に装ってきた帯を切らずに飾る額縁でアートとして再生し、インテリアとして日常に採り入れる、伝統とモダンが融合したライフスタイルの提案。
SAKURA JAPANの「帯を切らずに飾る額縁」の設置実例。watanabeさん（@watanabe.33）が着用されていた紺地の幾何学柄帯を、切らずにそのままモダンアートとして額装。白い壁に映える黒い額縁が、日本の伝統美を洗練されたインテリアへと昇華させる空間演出。

Watanabe’s Note <2>
　Before /After ― 飾る前と後の変化―

以前は「額縁を部屋に飾ることは自分にはハードルが高いこと」と思っていました。
でも実際に帯を入れてみたら驚くほど簡単。飾ること自体にハードルなんてなかったんだと気がつきました。

そして何より帯を額縁に入れて飾るのがすごく楽しくて。ついついたくさん飾ってみたくなってしまいます。

また、壁掛けでも直置きでも両方の飾り方で楽しめることを発見。
直置きの自然な心地良さも、壁掛けのフィット感も、両方の良さを感じました。

飾るという行為そのものが、帯ともう一度出会う時間になっている気がします。

自分の帯を、飾る楽しみ

床の間の違い棚に飾られた「帯を切らずに飾る額縁」。watanabeさん愛用の帯をモダンなアートとして設置。大切な帯を傷つけず、形見分けや長寿祝いのギフト・贈り物としても喜ばれるSAKURA JAPANの額装実例。伝統を次世代へ繋ぐ、洗練された和モダンのインテリア。
鶴の意匠が美しい帯をSAKURA JAPANの「帯を切らずに飾る額縁」でモダンに額装。和室の床の間や違い棚を彩る洗練されたインテリア。母の日、還暦、古希のお祝いや大切な形見分けのギフト・贈り物に最適。思い出の帯を切らずに飾る、想いを繋ぐ特別なプレゼントとしての設置実例。
「帯を切らずに飾る額縁」に収められたwatanabeさんの鶴柄帯と、想い出の帯締め、アクセサリー。母の日や長寿のお祝い、大切な人へのギフト・贈り物として、形見の帯をモダンなアートに再生。切らずに飾ることで、家族の歴史と伝統を日常で慈しむ上質な和のライフスタイル。
スタイルノート Vol.1のwatanabeさんによる、グレーの着物にチェック柄の帯を合わせたモダンな和装スタイル。大切に装った思い出の帯を、将来的に「帯を切らずに飾る額縁」でアートとして再生。母の日や還暦のギフト、形見分けの贈り物としても価値を持つ、伝統を現代的に楽しむライフスタイルの提案。
「寿」の文字が並ぶ縁起の良い吉祥文様の帯を、SAKURA JAPANの「帯を切らずに飾る額縁」でモダンに額装。還暦・古希など長寿祝いのギフトや母の日の贈り物、大切な形見分けのプレゼントに最適な設置実例。想い出の帯を切らずに飾る、洗練された和のウォールアートのある暮らし。
和室の設えに美しく溶け込む、SAKURA JAPANの「帯を切らずに飾る額縁」。watanabeさんの審美眼で選ばれた帯を、伝統を重んじる床の間や違い棚のアートとして設置。母の日、長寿祝い、還暦のギフトや形見分けの贈り物に最適な、想い出を大切に守りながら飾る特別なプレゼント実例。

Watanabe’s Note <3>
洋室も和室も、私らしく

それぞれの額縁の色(白/黒)の特徴は、「白は洋室に優しく自然に馴染みやすい」「黒はシャープな印象で、洋室と和室両方にマッチさせやすい」とのことでした。

和室にも飾ってみたかったので今回は黒の額縁を選びましたが、私の持っている帯や創作帯との相性の良さがとにかく想像以上。

この額縁の企画立ち上げのきっかけが「自分の好きな帯を飾りたい」という発想からだったそうで、そのせいか額縁のデザインはこちらに押し付けてくるところが全くないシンプルなもの。
どんな帯を飾っても心地良く感じられます。

これからもこの額縁に自分の帯を入れて飾り、私らしく楽しみたいと思っております。

watanabeさんの額縁を見る

@m.watanabe33

スタイルノート Vol.1主役のwatanabeさん。深いネイビーの着物にサングラスを合わせた洗練された和モダンな装い。大切に愛用してきた帯を、将来的にSAKURA JAPANの「帯を切らずに飾る額縁」でアートとして再生。母の日や還暦のギフト、形見分けの贈り物としても新しい価値を生み出すライフスタイルの提案。

@m.watanabe.33
Instagramでお着物や暮らしの中の美を発信。正統派の着付×スタイリッシュなコーディネートが他にない魅力。

活動はInstagramの発信に留まらず、オリジナルブランド「コフワタナベ」のハンドメイドの着付小物は販売開始と同時に即完売。ブランドの売り上げの一部を心身に障害をもつ子供たちを支援する「おぎゃー献金基金」に寄付する活動に繋げている。

Instagram@m.watanabe.33

帯ウォールアートのこだわりお客様のお声